Educated at Yale, Oxford, and with a Ph.D. from the University of California at Berkeley, Professor Monson has written numerous books and articles. 

   A much in demand speaker, in addition to many lectures at colleges and universities, he has given talks at the Washington’s National Gallery of Art, the "Mostly Mozart" festival at Lincoln Center in NYC, and the Kimbell Art Museum in Fort Worth, TX; he has discussed convent music on North Carolina, Oregon, and Missouri public radio, and nationally on the NPR program "Fresh Air" with Terry Gross.  In December, he will speak as ospite d'onore at an international conference in Bologna marking the restoration and reopening of the derelict convent of Santa Cristina as a center for the history of women.  He has spent the last two summers living in an Indian tipi in the "wilds" outside of Santa Fe, New Mexico, without electricity, running water, or indoor plumbing. 

   For a picture of his "summer home" and a complete listing of his work, visit his website at http://www.artsci.wustl.edu/~camonson
 

   Do you know the original name of Marconi Avenue?  Could you identify Mussolini when he was young, had hair, and was thin?  Could you name the many provinces in Italy?  Would you recognize famous landmarks in Italy from slides?  If you saw pictures of Italian gestures, would you know what they meant?  Could you identify Italian songs and their composers?  Do you know who made the statue of the immigrants in front of St. Ambrose Church?  Do you know which opera La donna è mobile is from?  What is spiral-shaped pasta called?  These are a few of the many questions and challenges we encountered.

   Giorgio and Barbara challenged us in eight categories:  famous Italians, geography, music, art and literature, food and wine, famous places, gestures and a general category. 

   We were given pictures of Dante, Giuseppe Verdi, Victor Emmanuel, Maria Montessori, Benito Mussolini, President Ciampi, Grazia Deledda, Enrico Fermi, Michelangelo and Garibaldi and had to identify them.  The geography category was a map of Italy divided into its provinces, ten of which were numbered and for us to name; it was a geography lesson for many of us.  We heard the National Anthem of Italy, Ciao, Bella, Le Campane di San Giusto and had to identify them.  There were art history questions regarding Artemisia Gentileschi and literature questions on Paolo and Francesca from Dante’s Inferno and Mario Rigoni Stern, who wrote Storia di Tönle. 

   The “Hill” was another category.  For many of the members who grew up on the “Hill” or had grandparents on the “Hill”, it was a time for reminiscing.  By the way, Marconi Avenue was originally Cooper Street.  What was the tavern called that is now Milo’s?  (Merlo’s)  Who owned the barbershop on Marconi between Shaw and Daggett? (Ranciglio)  What is the area just south of the “Hill” and west of Macklind called?  (Blue Ridge)  The discussion, laughter and stories that followed each of these questions brought back many memories.

   What created the most debate were the pictures of gestures.  It became immediately apparent that the gestures meant different things in the various regions of Italy.  This was also true of food.  No one could agree on the answer to the spiral-shaped pasta.
The members at each table formed a team, and each team competed against the other tables for delicious Italian wine donated by Anthony Bommarito.  Table #1 won first prize and there was a tie for second place.  Giorgio Marconi, our emcee for the evening, asked the tie-breaking question:  “What was the score of the 1982 World Cup Soccer Game between Italy and West Germany?”  Neither table guessed correctly, but Table #4 came the closest.  Second prize were Baci candy bars, fresh from Italy.  A special thank you to Giorgio Marconi and Barbara Klein for their expertise, research, and an evening of fun and education.

   Congratulations to our winning table:  Angie Mazzola, Laura Stadelman, Jean Colombo Moore, Cathi Beffa, Herb Hagemeier, Carol Lozano, and Ed Berra.

   La Grande Guerra (Saturday, November 11)
   Cinema Paradiso (Saturday, December 9)

   The program begins at 7:00 pm at the Italia-America Bocce Club located at 2210 Marconi Avenue.  Prior to the screenings there will be a brief introduction by Italian Club member, Dott.ssa Carla Bossola, in both English and Italian.  Films are in Italian with English subtitles.  For information, contact Gene Mariani at 352-5484.

   We are pleased to announce that the Club, in conjunction with the Italia-America Bocce Club, will continue its popular classic Italian film series this fall.  Films will be in Italian with English sub-titles with introduction and discussion led, once again, by Istituto Italiano di Cultura Lecturer Dott.ssa Carla Bossola. 

   The terms become effective as of the January 2001 meeting.  The total Board of Directors of the Club consists of the Officers (President, Vice President, Treasurer, and Secretary) who serve two-year terms, and three Directors who serve three-year terms.  Many thanks to Nominating Committee Chair, Marie Wehrle and to the members of her Committee (Carol Lozano, Nick Mazzola, Peter Puleo, and Judy Ronzio) for their work. 

   Molti di questi eroi del cielo conseguirono primati mondiali, tuttavia oggi essi sono dimenticati e raramente appaiono nei testi scolastici.  Persino i nostri connazionali sono spesso ignari del fatto che la nostra aviazione è stata ed è tuttora all’avanguardia mondiale. 

   La presentazione si è conclusa con i dettagli dell’incredibile impresa di Italo Balbo, che nel 1933 portò alla fiera di Chicago uno squadrone di ben 24 aerei. 

   L’evidente interesse e la viva partecipazione suscitati da questo soggetto pare abbiano convinto Franco a continuarne l’esposizione durante una futura riunione. 

   La serata si è conclusa con la presentazione di Dorotea Rossomanno Phillips, la quale ha recitato e magistralmente interpretato tre poemi di Torquato Tasso offrendoci anche una biografia del tormentato autore.

   I nostri programmi e l'attiva partecipazione dei nostri soci continuano a rendere le nostre riunioni molto piacevoli.  Venite quindi alla prossima, che avrà luogo il 6 dicembre, durante la quale ascolterete la professoressa Anna Anghileri che verrà espressamente a trovarci dalla sua Verona in Italia per parlarci della vita e le opere del grande Giotto.
 

25.  Ippolito Pindemonte (Verona 1753 –1828), tragediografo, romanziere, poeta e traduttore, è ricordato soprattutto per la traduzione dell’Odissea di Omero, un lavoro che lo impegnò per quindici anni.  L’ode La Melanconia, da cui sono tratti questi versi, è il sesto componimento di una raccolta di nove carmi intitolata Poesie campestri che fu pubblicata a Parma nel 1788.  La Melanconia riprende il tema, caro alla tradizione arcadica, delle incantate descrizioni di idilliaci luoghi campestri con l’aggiunto compiacimento che il poeta prova nel contemplare le proprie sensazioni.

 
Melanconia,
ninfa gentile,
la vita mia 
consegno a te.

I tuoi piaceri
chi tiene a vile¹
ai piacer veri2
nato non è.

O sotto un faggio
io ti ritrovi
al caldo raggio
di bianco ciel³,

mentre pensoso
occhio non movi
dal frettoloso
noto ruscel;

o che ti piaccia
di dolce luna
l’argentea faccia
amoreggiar,

quando nel petto
la notte bruna
stilla il diletto⁴
del meditar.

    (vv. 25-48)

    16.  Il trionfo di Ottaviano.  Subito dopo l’avvento del Secondo Triumvirato cominciarono le proscrizioni e le confische dei beni.  Una delle vittime più illustri fu Cicerone, il quale l’anno precedente aveva inimicato Antonio con le Filippiche (orazioni così chiamate perché ricordavano i discorsi di Demostene contro Filippo II il Macedone) e sottovalutato Ottaviano, che considerava troppo giovane per essere preso seriamente.  Cicerone fu ucciso dai sicari di Antonio nel 43 a.C. 

     Poco dopo Ottaviano ed Antonio decisero di combattere contro Bruto e Cassio, che, sconfitti, si suicidarono a Filippi nel 42 a.C.  La battaglia di Filippi segnò definitivamente la fine dei repubblicani. 

     Inizialmente Ottaviano, Antonio e Lepido, i tre triumvirati, divisero tra di loro i domini e le legioni conquistate e si dedicarono a governarle, ma presto Lepido fu costretto da Ottaviano a ritirarsi a vita privata e Antonio incorse in altre sventure. 
Per dimostrare la sua amicizia, Antonio aveva sposato Ottavia, la sorella di Ottaviano, e lo aveva aiutato nella guerra contro Sesto Pompeo.  Ma nel frattempo si era trasferito ad Alessandria, dove era divenuto l’amante di Cleopatra, la regina d’Egitto. 

     La scofitta di Antonio contro i Parti nel 31 a.C., il ripudio di Ottavia e le sue successive nozze con Cleopatra, alla quale aveva regalato territori dalla Siria alla Cilicia, resero inevitabile il conflitto tra i due triumviri.  Ottaviano, presentatosi come tutore dell’unità dell’impero, dichiarò guerra a Cleopatra e nel 31 a.C. vinse ad Azio la flotta dei due rivali.  Antonio, inseguito fino in Egitto, si uccise ad Alessandria, seguito da Cleopatra.  Nel 30 a.C. l’Egitto divenne dominio romano.

    Ormai padrone dell’impero, Ottaviano si dedicò al riordinamento dello Stato.  La sua politica interna mirò essenzialmente a mantenere la priorità dell’elemento romano-latino entro l’impero e a rafforzare l’autorità del senato rispetto a quella delle altre magistrature.  La sicurezza delle province al confine fu garantita da eserciti posti sotto il suo comando diretto. 

    Nel 27 a.C., Ottaviano si fece conferire dal Senato il titolo di Augusto per indicare il carattere sacro della sua posizione.  Augusto divenne quindi il primo imperatore di Roma.