Return
 
 
 
 
 
 
 
Link to ItalyStl Portal
Copyright © 1997-2002 italystl.com
All rights reserved









 

Il Console Generale di San Francisco, Sciortino, incontra la comunità italoamericana di Portland e una delegazione della Città di Bologna 
Presto un gemellaggio tra Bologna e Portland: 
siglato un accordo di amicizia

 
   (GRTV) Il Console Generale d’Italia in San Francisco, Francesco Sciortino, ha incontrato nei giorni scorsi la comunità italo-americana di Portland (Oregon) in concomitanza con una visita di una delegazione della Città di Bologna, guidata dall’Assessore Carlo Monaco, che ha sottoscritto con il Sindaco di Portland un accordo di amicizia per avviare il gemellaggio tra la città emiliana e la “città delle rose”. Nel corso di un ricevimento in suo onore a Balestra Hall, Chiesa Cattolica di San Michele, il Console Sciortino ha presentato il nuovo Vice Console Onorario di Portland, l’avvocato Andrea Bartoloni. Il Console Generale ha inoltre ringraziato il Vice Console Onorario uscente, Carlo Mannocci e gli ha consegnato, a nome del Presidente della Repubblica Italiana, l’onorificenza di “Commendatore dell’Ordine della Stella della Solidarietà Italiana” per il suo contributo alla tutela e alla promozione della cultura e della lingua italiane. 

   Mannocci ha espresso il suo ringraziamento alla comunità italo-americana di Portland per l’appoggio ricevuto durante il suo mandato quale Vice Console Onorario.

   Per quanto riguarda la visita della delegazione di Bologna, avvenuta nella fine della settimana culminata  con la “Sfilata delle Rose”, essa è arrivata all’aeroporto di Portland giovedì pomeriggio 5 giugno ricevuta dal Vice Console d’Italia Andrea Bartoloni e da membri del “Reame di Rosaria”. I membri del Direttivo dell’Associazione del Gemellaggio Portland-Bologna – informa Mannocci - hanno ricevuto la delegazione alla “Pittock Mansion”, una villa del XIX secolo. Presente il Console Generale d’Italia in San Francisco, Francesco Sciortino che ha dato il benvenuto agli illustri ospiti.

   Venerdì 6 giugno è stato, come accennavamo, siglato l’accordo di amicizia che porterà al gemellaggio tra le due città. La delegazione ha quindi visitato l’Università di Medicina dell’Oregon incontrando il Dr Drucker, famoso per le sue ricerche sulla leucemia. La delegazione è stata poi ospite nella sede della Nike a Beaverton e si è in seguito recata alla Portland State University. Nella serata di venerdì si è tenuta una cena di gala all’Hilton di Portland con la presenza del Sindaco di Portland, la delegazione di Bologna, il Console Generale d’Italia e il Direttore dell’Enit di Los Angeles Dottor Colombo. George Passadore, Chairman dell’Associazione del Gemellaggio Portland-Bologna è stato il “Master of Ceremonies” della serata. Sabato 7 la delegazione ha partecipato alla “Sfilata delle Rose” viaggiando sulla diligenza originale della “Wells Fargo Bank” con l’Assessore Monaco e il Vice Console Bartoloni “a cassetta”. La diligenza era adornata da bandiere americane e italiane in segno di amicizia tra le due città. Una delegazione di Portland ricambierà la visita a Bologna ai primi di ottobre. 
 
 

GRTV - 13 giugno 2003